English version (Norwegian version below)
Winter tango, which will take place at the Hornsjø mountain resort 6-8 March, is all about good music and a great social atmosphere, where everyone will get to dance “a lot with many”. Think of an intimate milonga setting where understated dance movements are more appropriate than high boleos; this event will suit everyone who likes to be able to dance in harmony with the other dancers on the floor. Rather than classes, there are practicas during the day and milongas in the evening, all with music provided by two DJs.
For those who’d like to take a break from tango during the day, there is great cross country skiing in prepared tracks in the Hornsjø area. The hotel has a swimming pool and a sauna.
DJs from England: Bärbel Rücker and Paul Strudwick
Programme Friday 6 March - Sunday 8 March
Friday | kl. 19.30 | Welcome drink in the bar |
| kl. 20.00 | Dinner |
| kl. 21.30 - | Milonga with DJ Paul |
Saturday | kl. 01.00 | Evening snack |
|
|
|
Saturday | kl. 08.00-11.00 | Breakfast |
| kl. 11.00-14.00 | Early morning practica with DJ Bärbel |
| kl. 14.00-15.00 | Lunch |
| kl. 16.00-18.30 | Afternoon practica with DJ Paul |
| kl. 19.30 | Aperitif in the bar |
| kl. 20:00 | Dinner |
| kl. 21.30 - | Milonga with DJ Bärbel |
Sunday | kl. 01.00 | Evening snack |
|
|
|
Sunday | kl. 08.00-11.00 | Breakfast |
| kl. 11.00-14.00 | Early morning practica With both DJs |
| kl. 14.00 | Lunch |
| kl. 15.00 | Departure from the hotel. |
PreMilonga in Lillehammer city on Thursday from 1900.
Travel
Lillehammer is 180 km north of Oslo and can be reached by road (E6) or rail. There is a train to Lillehammer from Gardermoen/Oslo airport every hour.
From Lillehammer to Hornsjø:
- On Friday it is possible to ski from Lillehammer to Hornsjø (with luggage being sent by car to the hotel). Skiers should take the 13.00 bus from the train station to Nordseter (35 minutes) and then ski with the group on prepared tracks on easy terrain for 13 km or so before arriving at Hornsjø
- By car, there’s a good mountain road from Øyer (15 km north of Lillehammer) to Hornsjø – 18 km. This is a toll road which costs NOK 50. It is automatic license plate scanning so this can be useful: https://www.youpark.no/
NB! Follow the clear road signs towards Hornsjø – don’t go via Pellestova as this road to Hornsjø is closed during winter time - For those arriving by train on Friday, there will be transportation with busses from the station at 1600 and 1700. We will also provide transportation back to Lillehammer after lunch on Sunday
Cost
- Fee for participants: NOK 500 per person
(non-refundable in case of cancellation). - Accommodation:
- Nok 845,- per person per night in doubleroom. singleroom is pluss Nok 300,- per night.
- Accomodation includes full board, that is breakfast, lunch / packed lunch for skiers, dinner, evening snack, welcome drink and aperitif, from Friday afternoon to Sunday lunch.
There will be a full bar available at the hotel, as well as free tea and coffee throughout the weekend.
If you would like to arrive in advance of, or stay on after the Wintertango, please let us know and we will make the necessary arrangements with the hotel.
Registration
We have 50 double rooms at our disposal, and in order to accommodate as many people as possible, participants are encouraged to sign up to share double rooms.
- Fill in the registration form, pay, and you are in. You are allowed to registrate for 2 persons. From the registration form you will also see the list of participants.
The Hotel
For most of the last century Hornsjø was the biggest and most fashionable mountain resort hotel in Norway, with the main building being a fine example of 1960s architecture. The rapid development of winter resorts with ski-lifts and downhill facilities in the 1970s put a stop to its leading position as a tourist resort. Now the hotel is owned and run by an international organisation, The Travelling Folk High School, and staffed by students from as far afield as Zimbabwe, Lithuania, and Spain.
Organizers
Tango Banco, Lillehammer.
Norsk versjon:
VinterTango på http://www.hornsjoe.com/ er et sosialt tangoarrangement der vi legger vekt på god musikk og at alle får danse mye med mange. Vi ønsker mest mulig tangodansing i en tett og intim milonga-atmosfære der de små trinn dyrkes framfor de høye boleos. Opplegget passer for alle som kan danse i samspill med andre på gulvet. DJ'ene spiller dag og natt.
For de som ønsker en tangopause er det gode muligheter for å gå på ski. Terrenget rundt Hornsjø er småkupert og det er mange preparerte turløyper. Hotellet har svømmebasseng og sauna.
DJer fra England: Bärbel Rücker og Paul Strudwick
Program fredag 6. mars - søndag 8. mars
Fredag | kl. 19.00 | Åpning, velkomstdrink |
| kl. 20.00 | Middag |
| kl. 21.30 - | Milonga med DJ Paul |
Lørdag | kl. 01.00 | Nattmat |
|
|
|
Lørdag | kl. 08.00-11.00 | Frokost |
| kl. 11.00-14.00 | Formiddagspractica med DJ Bärbel |
| kl. 14.00-15.00 | Lunsj |
| kl. 16.00-18.30 | Ettermiddagspractica med DJ Paul |
| kl. 19.30 | Aperitiff |
| kl. 20.00 | Middag |
| kl. 21.30 - | Milonga med DJ Bärbel |
Søndag | kl. 01.00 | Nattmat |
|
|
|
Søndag | kl. 08.00-11.00 | Frokost |
| kl. 11.00-14.00 | Formiddagspractica med begge DJ's. |
| kl. 14.00 | Lunsj |
| kl. 15.00 | Hjemreise. |
Pre-milonga
Milonga i Kulturhuset Banken torsdag kveld fra kl.1900.
Reise
Lillehammer ligger langs E6 og jernbanelinja ca 180 km nord for Oslo. Kommer du med fly til Gardermoen, så går det tog ca hver time til Lillehammer.
Vy
Fra Lillehammer til Hornsjø:
- På fredag vil noen gå på ski fra Lillehammer til Hornsjø (bagasjen kan sendes med bil). Det vil si at man tar buss kl 13.00 fra skysstasjonen til Nordseter (35 minutter) og så går man ca 13 km i oppkjørte løyper og lett skiterreng til Hornsjø.
- De som kommer med egen bil kjører til Øyer 15 km nord for Lillehammer. Fra Øyer sentrum kjører de 18 km til Hornsjø. Bomvei inn til hotellet: kr 50. Det er automatisk skiltavlesing så dette kan være nyttig for å unngå faktura: https://www.youpark.no/
NB! Ikke kjør mot Pellestova, veien til Hornsjø vía Pellestova er stengt om vinteren. - For de som kommer med tog på fredag, setter vi opp busser til Hornsjø kl. 1600 og 1700. Retur ordner seg på Hornsjø.
Priser
- Deltakeravgift kr 500 per person (refunderes ikke ved avbestilling).
- Opphold på hotell: 845,- kr pr. pers pr. natt i dobbeltrom, 300 kr pr.natt i tillegg i enkeltrom. Dette inkluderer overnatting fra fredag til søndag med full pensjon (middag, nattmat, frokost og lunsj + velkomstdrink og aperitif). På lørdag og søndag kan man ta med lunsjpakke på skitur i stedet for lunsjen som serveres på hotellet. Kaffe og te er fritt tilgjengelig under hele oppholdet og baren har alle rettigheter.
- Hvis man ønsker et lengre opphold i forbindelse med vintertangoen (vinterferie), så kan vi også formidle dette til hotellet.
Påmelding
Vi disponerer 50 dobbeltrom. For å få plass til flest mulig deltakere oppfordrer vi til å dele rom.
- Fyll inn registreringskjemaet, du blir bedt om betaling og vet umiddelbart om du har fått plass. Du kan registrere 2 personer ved å velge Legg til deltager, (en svakhet i systemet gjør at du må velge Legg til deltager to ganger.) Fra samme registreringside ser du også liste over de påmeldte.
Hotellet
Dette er et gammelt og i sin tid, fasjonabelt hotell. I store deler av forrige århundre, var Hornsjø norges største høyfjellshotell. Utbyggingen skjedde i konkurranse med andre hoteller, og bærer preg av å ha blitt bygget i ”rykk og napp”, men hovedbølet er i stor grad bevart slik det var på 1960-tallet. Utbygging av store vintersportsentra med slalombakker satte en stopper for Hornsjøs storhetstid. Nå eies og drives stedet av et sameie der Den reisende folkehøyskole er hovedaksjonær. Det betyr at vi kan bli servert av studenter fra Zimbabwe, Litauen, Spania etc.
Arrangør
Tango Banco, Lillehammer, er arrangør av Wintertango.